Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenia techniczne to przede wszystkim tłumaczenia instrukcji obsługi, tłumaczenia wszelkiego rodzaju dokumentacji oraz szeroko rozumiane tłumaczenia specjalistyczne. Są one niezwykle istotne dla przedsiębiorstw korzystających z najnowszych technologii oraz tych zajmujących się ich wdrażaniem.

W biurze tłumaczeń IBT dokładamy wszelkich starań, by każde tłumaczenie techniczne wykonane było z należytą dokładnością i starannością. Wychodząc na przeciw oczekiwaniom klientów, bez dodatkowych opłat zapewniamy skład tekstu przetłumaczonego i odsyłamy go w formie identycznej z tekstem źródłowym. W przypadku tłumaczeń instrukcji obsługi i innych technicznych dokumentacji jest to bardzo ważne.

Koszt tłumaczenia technicznego uzależniony jest od tematyki, trudności oraz szybkości realizacji danego zlecenia. Dzięki dokładniej analizie każdego tekstu jesteśmy w stanie zaoferować wyjątkowo korzystne zniżki, również nowym klientom. Aby uzyskać informacje dotyczące cennika tłumaczeń technicznych prosimy przesłać plik do tłumaczenia na adres mailowy podany w zakładce "Kontakt" lub kliknąć na grafikę znajdującą się u góry strony. W ciągu około 60 minut odeślemy szczegółową i niezobowiązującą wycenę.

Dlaczego właśnie biuro tłumaczeń IBT?
Po pierwsze, internetowa działalność naszego biura pozwala na szybszą realizację usług i ograniczenie kosztów zarówno po stronie klienta, jak i po stronie biura tłumaczeń. Co więcej, specyfika tłumaczeń technicznych zawierających z reguły dość dużą ilość powtórzeń (jak na przykład instrukcje obsługi, które często charakteryzują się podobnymi fragmentami na temat np. warunków gwarancji, czy bezpieczeństwa) pozwala na oszczędności związane ze szczegółową analizą każdego zlecenia. Analizę taką przeprowadzamy dla tekstów tłumaczenia o objętości ponad 60.000 znaków ze spacjami, proponujemy ją każdemu klientowi, bez wzgledu na to czy zaczyna on współpracę z nami, czy jest to stały partner.

Wszystkie powyższe informację możecie Państwo łatwo zweryfikować osobiście. Zapraszamy do współpracy, jesteśmy przekonani, że tłumaczenia techniczne realizowane w biurze tłumaczeń IBT to marka sama w sobie.